Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 novembre 2010 7 21 /11 /novembre /2010 12:11

 Ploumanach oratoire de St Guirec

 

Deux carte postales pour illustrer sa tradition. Pas tout à fait une légende, mais cela s'y rapproche puisque les gens y croient depuis des lustres.

La tradition dit  :

"A Ploumanac'h, l'oratoire situé sur la grève protège une statue de Saint-Guirec. Selon une vieille tradition, les jeunes filles devaient venir piquer une épingle dans le nez du saint pour obtenir un mari. Si l'épingle ne tombait pas, on avait des chances de se marier dans l'année."

Ce n'est pas le premier monument à être consulter pour savoir si une jeune femme pourrait trouver un époux. De nombreuses pierres en font l'objet, tels les pierres glissoires ou certains menhirs obliques ou renversés.

Saint Guirec, saint breton, aurait débarqué en ces lieux. Il devint le patron de cette région comme en témoigne la commune PERROS-GUIREC, dont Ploumanac'h en est un bourg. Delon la légende, il venait d'Irlande et traversa la mer dans une auge de granit au 5ème siècle. Il s'installa à Traou-Perros où il fondit son monastère. Ploumanac'h pourrait signifié aussi sa présence car sa traduction veut dire "Marais du Moine".

De nombreux sites de cette région témoignent sa présence comme un rocher au pied de Crec'h ar Cam, porte le nom de Gwele Sant Guirec, c'est-à-dire le lit de St Guirec. Un menhir, ou une stèle gauloise, dans la rade, Peulven Sant Guirec, témoigne les exploits du saint.

 

Saint Guirec et la Tradition

Partager cet article
Repost0
12 novembre 2010 5 12 /11 /novembre /2010 16:01

HUELGOAT ( Nord-Finistère)

Le gouffre et sa légendre.

C'est un endroit que je connais pas. J'en ai entendu parler, lieu où la forêt se mélange avec la pierre naturelle et avec l'eau aussi. Un lieu qui donne automatique naissance à de nombreuses légendes. On retrouvera les petits êtres fantastiques qui se cachent parmis les éléments naturels, mais aussi quelques endroits où la légende arthurriène a pris possession.

Pour commencer voir donc la légende du gouffre à l'aide d'une carte postale.

Référence de celle-ci : MX 1921.

Ce qui est écrit au dos de celle-ci :

"C'est dans ce gouffre que, d'après la légende, Dahut, la fille dissolue du roi Gradlon, jetait ses amants d'une nuit. On y entend encore, certains jours, parait-il, la plainte des amants dans ce gouffre sinistre."

Huelgoat le gouffre

Dahut réapparaît en ces lieux. Une autre légende dit qu'elle est morte près de Douarnenez, dans la cité engloutie. Une autre légende prétend qu'elle serait plutot expatriée près Huelgoat et qu'elle aurait été la fondatrice de la commune de Carhaix en se faisant appeler AHES.

 

On dit que Dahut qu'on écrit aussi Dahud serait devenue une sirène et qu'elle ferait succomber les marins sous sa beauté. Ils l'ont surnommé "MARIE-MORGANE".

Partager cet article
Repost0
9 octobre 2010 6 09 /10 /octobre /2010 09:56

Carte Postale référence : MX 685.

 

Légende de la Baie des trépassés

Texte de la carte :

"La légende raconte que dans la Baie des Trépassés, certaines nuits, des barques de pêche  chargées des âmes (Anaou) des trépassés rejoignent plein-ouest, les paradis du couchant."

 

Courte légende mais qui montre la croyance des gens de la mer.

Partager cet article
Repost0
9 octobre 2010 6 09 /10 /octobre /2010 09:41

Suite de la série de cartes postales sur les légendes. Voici la légende des Monts principaux de Bretagne : Les Monts d'Arrée.

Légende des Monts d'Arrée

 

Carte postale référence : MX 1458.

Texte de la carte :

 

"Dans les solitudes des Monts d'Arrée se trouvait, jadis, un grand château où un seigneur très avare, cachait un immense trésor. Il chassait de ses terres tous les mendiants qui traversaient par là.

Un jour, l'un de ces mendiants s'envola, resplendissant comme un archange. C'était Saint Michel qui, de son glaive, anéantit le château du méchant seigneur.

Il n'y eut plus à cet endroit que des Bruyères rouges comme brûlées par le feu souterrain de l'enfer."

 

Un texte qui montre le combat perpétuel entre le bien et le mal. C'est vrai que les Monts d'Arrée sont un endroit assez désert, plein de solitude. Mais un bel endroit malgrés tout.

Partager cet article
Repost0
13 décembre 2009 7 13 /12 /décembre /2009 17:43

La Bretagne en couleurs, référence de la carte postale : MX 4756.
Ile aux Moines légende 56
Selon le commentaire inscrit au verso :
"Les parages de l'Ile aux Moines sont, d'après la légende, fréquentés par des vaisseaux fantômes montés par des réprouvés qui étaient des criminels pendant leur vie. Les commandements à bord de ces vaisseaux maudits se fonts entendre au moyen de conques marines dont le bruit s'entend, les jours de tempêtes, à plusieurs milles de distance."
Voilà une belle légende marine qui montre la crainte qu'ont les hommes envers la mer.Et le respect bien sûr.

Partager cet article
Repost0
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 00:34


Je vous ai déjas parlé de la légende des alignements de Carnac. Mais comme j'ai trouvé une carte postale qui en parle, je vous livre son texte écrit au verso :
"D'après la légende populaire, Saint Cornély était le pape de Rome. Une armée de soldats païens l'en chassa. Accompagné de deux boeufs, Cornély partit vers la Bretagne. Arrivé à Carnac, il fut arrêté par la mer. Il se retourna vers ses poursuivants et d'un signe de croix les changea en pierre. Ces pierres figées depuis lors en alignements sont appelées "soldats de St. Cornély"."

Il s'agit d'un résumé très libre de la légende. Dans ce texte, on ne parle pas de romains mais de païens, prenant cette liberté par rapport à la véritable légende. Il faut savoir que c'était plutôt les chrétiens les païens  de cette époques.

 

Pour complèter cet article, je vous joints une autre carte postale qui parle de la même légende. La voici, elle n'est pas de la même série, mais le texte est le même.

 

Légende de Carnac 
A bientôt pour d'autres légendes et articles. 

Partager cet article
Repost0
19 juillet 2009 7 19 /07 /juillet /2009 17:27



"La chapelle en gothique flamboyant fut batie vers 1530. Elle possède une tour carrée et un porche à galbe surmonté de la statue de Saint Tugen.
Saint Tugen est invoqué contre les morsures de chiens enragés et contre les maux de dents. Pour s'en protéger, il faut acheter un petite clé en plomb qui se vend dans la chapelle."


La chapelle de Saint Tugen se trouve dans la commune de Primelin dans le département du Finistère (29).

Partager cet article
Repost0
14 juillet 2009 2 14 /07 /juillet /2009 14:45


La pointe la plus du Finistère et pense pas me tromper en disant de Bretagne, la Pointe du Raz a aussi sa légende. La voici :
"Sur le Raz de Sein, au crépuscule, apparaît un bateau qui navigue sans sillage, toutes voiles dehors, contre vents et marées. Il n'y a pas d'autre équipage qu'un seul homme qui tient le gouvernail. C'est l'Ankou marin, le premier noyé de l'année. Une immense plainte escorte son navire qui est à la fois très près et très loin. Mais jamais personne ne peut l'aborder : c'est la barque des morts."
Pour vous présenter la Pointe du Raz dont ma carte n'est pas d'excélente qualité, je vous rajoute une carte vous présentant différentes vues.


Partager cet article
Repost0
20 juin 2009 6 20 /06 /juin /2009 16:46

Voici deux cartes postales qui parlent de deux légendes bien distinctes de la rivière de l'Aulne qui coule dans le Finistère. Cette rivière est porteuse de mystères à croire les légendes qu'elle porte.

1ère carte postale - Légende de l'Aulne


Marie de Coetelez, faussement accusée par sa marâtre, fut assassinée par son frère. Son corps fut jeté dans l'Aulne. Depuis lors son fantôme revient constamment errer sur les bords de la rivière, jusqu'au jour où sera placée une croix expiatoire à l'endroit où elle fut tuée.

2ème carte postale - Les bords de l'Aulne, légende de la rivière.

Près de ces rivières d'Argoat les lavandières de nuit venaient jadis tordre leur linceul. Le passant qui s'attardait dans ces parages était sollicité par ces Kannerien noz (chanteuses de nuits) pour les aider à tordre le linge. Il fallait alors bien prendre soin de tordre le linge dans le même sens qu'elles pour ne pas avoir les bras brisés et être frappé ensuite à mort.
Partager cet article
Repost0
13 juin 2009 6 13 /06 /juin /2009 09:10

Carte postale référence : MX 2298 - LEGENDE DE L'ELORN :

"
Elorn, Seigneur de la Roche-Maurice, ayant appris que son fils Riok venait d'être désigné par le sort pour servir de pâture au dragon qui dévastait le pays, résolut de se jeter dans la rivière.
Derrien qui passait par là, le sauva de la noyade et s'en fut, par la suite, combattre l'horrible bête. Il lui intima l'ordre de sortir de sa tanière et l'obligea à se jeter dans la mer, à Ponstuval. La rivière de la Roche-Maurice s'appelle, depuis lors, l'Elorn
."
Partager cet article
Repost0